Nous particularisons la construction générale de la formulation variationnelle ultra-faible proposée section II.8.1. Nous construisons l'espace Vh à l'aide
d'ondes planes. Cette idée est naturelle, puisque ce type de fonctions a déjà été testé lors de l'étude du problème de Helmholtz. La difficulté du choix d'ondes planes réside
dans la nature tridimensionnelle du problème. Une onde plane
<I>E(<I>X) est donc définie par deux vecteurs, la polarisation
<I>E0 et la direction de propagation
<I>k0 telles que
L'étude du découplage des équations de Maxwell (section II.7.1.3) nous a suggéré d'utiliser, pour une direction de propagation donnée, deux polarisations complexes conjuguées combinaisons de <I>E0 et de .
Nous verrons qu'un tel choix permet une réduction appréciable de la place mémoire nécessaire lors de l'implémentation informatique.